快速链接

艾思仁先生漫谈中国古籍的内封面讲座举行
发布时间: 2018-11-12 15:35   120 次浏览   大小:  16px  14px  12px

2018年11月7日下午,“古代文学与新视野的解释”系列公开讲座《漫谈中国古籍的内封面》在澳门赌场网站光华大厦西主楼1615室举行。它由国际知名的中文版目录和美国普林斯顿大学编辑。埃德格伦先生做了一个讲座,由澳门赌场网站陈正宏教授主持。

艾思仁教授的讲座现场

艾思仁先生首先指出,封面是中国古籍的“重要子文本”之一,是出版商附在书上的广告清单。讲座是从与古籍相关的专业术语的相应翻译中进行的,并分析了内封面与西方服装书籍的标题页,标题页和封面之间的差异。

观察古籍的封面

TR

结合《辍耕录》《芥子园画传二集》和其他例子,艾思仁先生解释说,内封条的持有人不是书籍读者,或改变内封面的内容,导致本书同一版本的情况被错误地记录为不同的版本。还介绍了中国古籍封面的各种风格及其演变过程。

TR

艾思仁先生在日本和朝鲜半岛印刷的古籍封面上,以蓝色邮票,多色套印和花边装饰的鲜明特征展示了他对中国古籍封面的模仿和改变。此外,艾思仁先生还介绍了内部印章中出现的版权声明等相关问题。

艾思仁教授和上海图书馆研究员郭立军讨论了古籍中的封面问题

TR

为了解释最初放在书上的内封面的性质,艾思仁先生以《兖州府志》为例说明中国古代书籍印刷完成后,只需订购纸篓而不是削减。案件。引起了各位老师和同学的极大兴趣,并提出问题,艾思仁先生也作出了认真的回答。

学生们认真听取了

TR

讲座还展示了陈正红教授原始藏书的各种中国古籍的封面,以及在中国,日本,越南和欧洲出版的一些印刷古籍,供大家观察。

(文/杨鹏)